Editorial 217

Une page se tourne

Comité de Math-Ecole

Chers lecteurs et abonnés,

Plusieurs d’entre vous s’inquiétaient de ne plus recevoir leur revue. Ce numéro de Math-Ecole, vous parvient en effet avec un an de retard, nous vous devons donc des excuses et des explications.

Ce long silence est dû aux incertitudes sur l’avenir de notre revue. Le comité a évalué le « cahier des charges » de l’édition de Math-Ecole, qui va du secrétariat à la rédaction finale, en passant par la recherche d’abonnés et d’articles, la gestion du fichier, la comptabilité, l’aide à l’écriture pour ceux qui veulent bien faire part de leurs expériences mais hésitent à la mettre sous forme de textes à publier. Il a bien fallu admettre que les disponibilités personnelles des membres du comité n’étaient plus suffisantes pour assurer l’avenir de la revue. Nous nous sommes alors adressés à des institutions scolaires romandes pour obtenir un soutien et  avons envisagé des partenariats avec d’autres revues.

Des propositions précises de collaboration ayant de la peine à se concrétiser, le comité de Math-Ecole doit malheureusement renoncer à la parution sur papier de la revue, après 45 ans de « bons et loyaux services », selon la formule consacrée. Nous allons désormais nous tourner vers une proposition d’édition électronique. Vous trouverez prochainement, sur notre site : http://www.math-ecole.ch, de nouveaux articles, une tribune et des informations, dans le cadre de l’Association Math-Ecole, qui prendra le relais de la revue.

Votre abonnement prendra fin avec ce numéro 217 qui vous est encore dû. Nous n’avions pas lancé d’appel pour le renouvellement des abonnements en 2006 en prévision de cette issue malheureuse mais inéluctable.

Nous donnons donc rendez-vous sur notre site à tous les lecteurs de Math-Ecole qui restent intéressés par le débat et la réflexion sur l’enseignement des mathématiques, dans notre petite région de Suisse romande et au-delà de nos frontières. C’est l’intérêt et la participation des visiteurs de ce site, comme l’engagement des membres de l’association qui feront vivre cet espace virtuel de rencontre et de réflexion. Il n’est pas exclu que certains de nos futurs articles se réalisent en une version imprimée, que certains débats se poursuivent lors de rencontres ou de journées d’études. Les perspectives d’avenir sont ouvertes, y compris celle de la reprise de l’édition sur papier de Math-Ecole par une nouvelle équipe ou une institution qui serait intéressée.

Nous prenons donc congé de vous par la voie postale et sous la forme palpable de la revue sur papier pour vous retrouver, comme internautes, dans le cadre de l’Association Math-Ecole, avec nos remerciements pour votre fidélité et nos meilleurs messages collégiaux.

Remerciements particuliers

De 1961 à 2006, Math-Ecole a vécu grâce au travail bénévole de tous ceux qui se sont occupés de sa gestion et ont rédigé ses 7000 à 8000 pages. Leur contribution vaut bien un remerciement.

Il faut citer en premier lieu le fondateur de la revue, Samuel Roller, rédacteur responsable de 1961 à 1975, puis ses deux successeurs : Raymond Hutin de 1976 à 1990 et François Jaquet, de 1991 à 2006.
Les relectures et contacts avec l’imprimerie ont été assurés bénévolement plus de vingt ans par François Brunelli, puis par Yvan Michlig qui a également mis en page la revue des numéros 150 à 173, avant que ces travaux ne soient rétribués puis finalement confiés à des professionnels.

Pour la gestion du fichier des abonnés, il faut citer les secrétaires du Service de la recherche pédagogique de Genève, Mme Hutin, et de l’IRDP, Mmes Cattin, Egger, et Steudler qui ont bien souvent consacré du temps à Math-Ecole  au-delà de leurs fonctions officielles et surtout, Martine Simonet qui a pris en charge le fichier et la « boutique » dès que la revue a quitté l’IRDP en raison de la retraite de son rédacteur.

En 45 ans, plusieurs institutions ont offert leur soutien administratif qui s’est révélé indispensable pour l’existence de notre revue : le Service pédagogique de Genève sous la direction de Samuel Roller, puis de Raymond Hutin, l’IRDP, sous la direction de Samuel Roller, puis Jacques-andré Tschoumy et Jacques Weiss. Finalement, le département de mathématiques de l’Université de Neuchâtel, par son directeur Alain Valette a mis un local à disposition de Math-Ecole dès son départ de l’IRDP en 2001.

De la part de certains cantons romands, les contributions ont aussi été importantes. Nos trente premiers numéros étaient insérés dans la revue cantonale L’école valaisanne, sous le titre Les nombres en couleurs (no 1 à 25) puis La MATHématique à l’ECOLE (no 26 à 30). Le canton de Genève a offert l’abonnement à Math-Ecole  à tous ses enseignants, de 1968 à 1994 puis à tous ses établissements scolaires. Les cantons de Vaud et Neuchâtel ont aussi souscrit à de nombreux abonnements.

Nous avons recensé environ 280 auteurs, qui ont écrit près de 1400 articles dans Math-Ecole. Il n’est pas question de le remercier tous ici, nous nous contenterons de rappeler quelques noms qui ont alimenté nos colonnes et ont ainsi été associés le plus souvent à notre revue : S. Roller (dont les contributions vont des numéros 1 à 170), Th Bernet, J-J. Walder, A. Calame (des numéros 31 à 190), R. Hutin, R. Delez, M. Chastellain, L-O. Pochon, M. Brêchet et F. Jaquet (des numéros 70 à 217, avec plus de 120 articles).

Nos remerciements vont encore à l’Imprimerie Fiorina, à Sion, dont les presses ont vu passer les 217 numéros des Nombres en couleur puis de Math-Ecole, de 1961 à 2006. La famille Fiorina et ses collaborateurs ont suivi fidèlement l'évolution de notre revue, ils ont tenu à lui assurer la meilleure qualité graphique et se sont toujours montrés patients et indulgents envers des auteurs parfois très "amateurs" au niveau typographique.

Et finalement, merci aux lecteurs qui nous sont restés fidèles de très longues années, et que nous espérons rencontrer sur notre site.